in the clear перевод

• adj infml
  1)
  We're not in the clear yet — Наши трудности еще не кончились
  The police have gone so we're in the clear — Полиция ушла, поэтому опасность миновала
  2)
  I'll be in the clear after I get paid — +больше...Я рассчитаюсь с долгами, когда мне заплатят
  3)
  This puts him in the clear — Значит, он не виноват
  I'm in the clear now — Теперь я вне подозрения

• be clear:    явствовать
• clear:    1) ясный, светлый; Ex: clear day ясный день; Ex: clear sky чистое небо2) чистый, прозрачный; Ex: clear water of the lake чистая вода озера; Ex: clear glass прозрачное стекло3) зеркальный (о поверхно
• clear of:    в стороне, на расстоянии He jumped three inches clear of the bar. ≈ Онпрыгнул в трех дюймах от планки. a очистка от . свободный от

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

In the clear Water CAL always float to the surface.
В чистой Воде кал всегда всплывают на поверхность.

Password is stored in the clear on the server.
Пароль хранится на сервере открытым текстом.

A double-sided holographic image, located in the clear window of the polymer banknote.
Двустороннееголографическое изображение, которое расположено впрозрачном окнебанкноты наполимерной основе.

This role is expressed in the clear and proud language of the Charter.
Эта роль отражена в четкой и гордой формулировке Устава.

The beach is long and shingle, but in the clear waters becomes to sand.
Большой каменистый пляж, с песчаным дном.